Zásady používání souborů cookie
Poslední aktualizace: 1. dubna 2026
1. Úvod
Tyto webové stránky provozuje společnost Celltrion, Inc. vlastním jménem, jménem společností skupiny a dceřiných nebo sesterských společností („Celltrion“, „my“, „naše“ nebo „nás“).
Naše webové stránky („webové stránky“) používají soubory cookie a podobné technologie k rozpoznání při návštěvě. Tyto zásady týkající se souborů cookie („zásady“) mají za cíl poskytnout vám jednoduché a srozumitelné informace o tom, jak se prostřednictvím souborů cookie na našich webových stránkách shromažďují vaše uživatelská data a osobní údaje.
Přikládáme velký význam ochraně vašeho soukromí a osobních údajů a dodržujeme ustanovení platných právních předpisů.
2. Co jsou soubory cookie?
Naše webové stránky používají soubory cookie, aby správně fungovaly a aby vás bylo možné odlišit od ostatních uživatelů. Soubory cookie jsou malé textové soubory složené z písmen a číslic, které jsou na webových stránkách běžné a umožňují ukládat malé objemy dat ve vašem prohlížeči nebo na zařízení, které používáte k návštěvě našich webových stránek, o vaší návštěvě. Soubory cookie obsahují informace přenesené na používané zařízení. Pomáhají nám zjistit, které části webových stránek jsou užitečné, a tím vám při používání našich webových stránek poskytnout dobrou zkušenost, a které oblasti je třeba zlepšit.
3. Kdy se soubory cookie ukládají?
Při první návštěvě webových stránek se zobrazí banner, který vás informuje o přítomnosti souborů cookie a vyzve vás k volbě. Soubory cookie vyžadují v souladu s legislativou váš souhlas a ukládají se pouze pokud je přijmete.
4. Jaké typy souborů cookie používáme?
V současnosti používáme následující soubory cookie:
Relační soubory cookie (sessions):
- Slouží ke shromažďování a ukládání dat během návštěvy webových stránek. Obvykle se používají k ukládání informací nezbytných k poskytnutí služby, kterou uživatel v daném okamžiku požadoval.
- Relační soubory cookie jsou nezbytné pro správné fungování webových stránek a k jejich uložení na vašem zařízení nepotřebujeme váš předchozí souhlas. Můžete je v prohlížeči vypnout (viz bod 7 níže), ale možná nebudete mít přístup k celým webovým stránkám nebo jejich části.
Funkční soubory cookie:
- Používají se k umožnění funkcionality webových stránek. Obvykle slouží ke zlepšení vaší zkušenosti při procházení webových stránek, například zlepšením funkcí přehrávače zvuku a videa na některých stránkách.
Analytické soubory cookie:
- Umožňují nám sledovat a analyzovat chování uživatelů na webových stránkách prostřednictvím Google Analytics. Shromážděné informace slouží k měření aktivity na webových stránkách a k vytváření profilů prohlížeče za účelem zlepšování služby. Tyto soubory cookie můžete odmítnout (viz bod 6 níže).
Na našich webových stránkách používáme následující soubory cookie:
| Typ souboru cookie | Potřeba / účel | Doba uchování |
|---|---|---|
| JSESSIONID | Relace | |
| AnalyticsCookieConsent | 6 měsíců | |
| cookieCollectionConsent | 6 měsíců | |
| vuid | 2 roky | |
| __cf_bm | 30 minut | |
| _cfvuid | Relace | |
| Google Analytics _ga | 2 roky | |
| Google Analytics _gid | 24 hodin | |
| Google Analytics _gat_gtag_ UA- | 1 minuta |
5. Jaké údaje se shromažďují prostřednictvím souborů cookie?
Následující údaje lze zejména shromažďovat pro zařízení v daném okamžiku pomocí souborů cookie:
- Jeden nebo více technických identifikátorů nám umožňuje identifikovat váš internetový box/router
- Internetová adresa stránky, ze které zařízení původně přišlo, když vstoupilo na naše webové stránky
- Typ operačního systému zařízení (např. Windows, macOS, Linux, Unix atd.)
- Typ a verze prohlížeče používaného zařízením (např. Microsoft Edge, Firefox, Safari, Chrome, Opera atd.)
- Značka a model mobilního zařízení nebo tabletu
- Jazykové nastavení navigačního systému na zařízení
- Vlastnosti zobrazovaného a sdíleného obsahu
- IP adresa vašeho počítače (adresa internetového protokolu), které stránky na našich webových stránkách navštěvujete, čas a datum návštěvy, čas strávený na stránkách a další statistiky.
Upozorňujeme, že pokud jsou prostřednictvím souborů cookie nebo podobných technologií shromažďovány osobní údaje, platí naše Prohlášení o ochraně osobních údajů.
6. Odhlášení z analytických souborů cookie a přístup třetích stran
Pokud si přejete odhlásit analytické soubory cookie, můžete tak učinit zde: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Analytické soubory cookie ukládá a spravuje společnost Google Inc. a shromážděné údaje podléhají zásadám ochrany osobních údajů Google.
7. Jak nastavit soubory cookie v prohlížeči?
Můžete si prohlížeč nastavit tak, aby přijímal nebo odmítal všechny soubory cookie, pravidelně je mazal, viděl, kdy byl soubor cookie vydán, jakou má dobu platnosti a obsah, a odmítl jeho uložení na pevný disk.
Tyto soubory cookie můžete kdykoli zablokovat nebo deaktivovat nastavením prohlížeče v počítači, tabletu nebo mobilu podle pokynů dodavatele prohlížeče uvedených na těchto webových stránkách:
Microsoft Edge
Otevřete nabídku „Další nastavení“ v pravém horním rohu okna prohlížeče, zvolte „Nastavení“, klikněte na „Soukromí, vyhledávání a služby“ a poté na „Soubory cookie“ – proveďte tam svá nastavení nebo postupujte podle tohoto odkazu.
Mozilla Firefox
Otevřete „Nastavení“ a klikněte na „Soukromí a zabezpečení“. Zvolte „Cookies a data stránek“ a poté požadovanou možnost nebo postupujte podle tohoto odkazu.
Safari Mac/iPhone/iPad
Pro macOS zvolte „Safari > Nastavení“ a klikněte na „Soukromí“. Poté zvolte požadovanou možnost u souborů cookie nebo postupujte podle tohoto odkazu.
Pro iOS postupujte podle tohoto odkazu.
Google Chrome
Otevřete konfigurační nabídku (ikonka tří teček), zvolte „Nastavení“, klikněte na „Soukromí a zabezpečení“ a zvolte „Soubory cookie třetích stran“ a požadovanou možnost nebo postupujte podle tohoto odkazu.
Pokyny ke konfiguraci můžete získat také zadáním slova „cookies“ do nápovědy prohlížeče.
Upozorňujeme, že pokud jsou všechny nebo některé soubory cookie deaktivovány, webové stránky mohou být nedostupné a některé služby nebo funkce na webových stránkách nemusí být dostupné nebo správně fungovat, a/nebo může být nutné při každé návštěvě webových stránek měnit nebo ručně zadávat určité informace nebo preference.
8. Jak nás kontaktovat?
V případě dotazů týkajících se těchto zásad nás kontaktujte na DPO.CTHC@celltrion.com.
9. Aktualizace těchto zásad
Tyto zásady mohou být pravidelně aktualizovány s ohledem na změny v legislativě o osobních údajích.
Při podstatných změnách zásad týkajících se souborů cookie bude o tom informováno v souladu s ustanoveními zákona. Kromě toho může být na webových stránkách zveřejněno informační oznámení.